เขียนด้วยมือลบด้วยเท้า
หมายถึง คนที่แต่แรกทำความดีจนเป็นที่เชื่อถืออยู่แล้ว
คำพังเพย
วันอาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2556
คำพังเพยที่6
หมายถึง มีภาระหรือมีเรื่องเดือดร้อน ทั้งของตนเองและที่เกี่ยวข้องอยู่ แต่ไม่สามารถที่จะแก้ไขให้รอดพ้นไปได้
คำพังเพยที่4
กงเกวียนกำเกวียน
หมายถึง สิ่งที่เกิดตามกันมา
เกวียนเป็นพาหนะที่ใช้กันทั่วไปในสมัยก่อน กงเกวียนเป็นส่วนรอบล้อเกวียน กำเกวียนเป็นซี่ล้อมีดุมเป็นส่วนกลางของล้อที่มีรูสำหรับสอดเพลา เมื่อกงเกวียนหมุนไปทางใด กำเกวียนก็หมุนไปด้วยสำนวนนี้ใช้เปรียบกับการกระทำของมนุษย์ ว่าผู้ใดทำกรรมอย่างใดไว้ย่อมได้รับผลกรรมนั้น มีความหมายเช่นเดียวกับสำนวน "วัวของใครเข้าคอกคนนั้น" สิ่งที่เกิดตามกันมา
เกวียนเป็นพาหนะที่ใช้กันทั่วไปในสมัยก่อน กงเกวียนเป็นส่วนรอบล้อเกวียน กำเกวียนเป็นซี่ล้อมีดุมเป็นส่วนกลางของล้อที่มีรูสำหรับสอดเพลา เมื่อกงเกวียนหมุนไปทางใด กำเกวียนก็หมุนไปด้วยสำนวนนี้ใช้เปรียบกับการกระทำของมนุษย์ ว่าผู้ใดทำกรรมอย่างใดไว้ย่อมได้รับผลกรรมนั้น มีความหมายเช่นเดียวกับสำนวน "วัวของใครเข้าคอกคนนั้น"
คำพังเพยที่ 3
ก้นต้องไปหาล่อง
หมายถึง เมื่อต้องการความช่วยเหลือจากผู้ใด ก็ต้องขวนขวายไปพบผู้นั้น
ล่องเป็นช่องที่พื้นเรือนซึ่งทำไว้สำหรับทิ้งสิ่งของลงไป คนสมัยก่อนจะถ่ายอุจจาระปัสสาวะลงไปทางช่องนี้ด้วย ก้นใน ที่ นี้หมายถึงก้นของผู้ที่ต้องการขับถ่ายสำนวนนี้บางทีกล่าวต่อไปว่า "ก้นต้องไปหาล่อง ไม่ใช่ล่องไปหาก้น"
คำพังเพยที่ 2
กบในกะลาครอบ
หมายถึง คนที่ขาดวิสัยทัศน์ มองเห็นแต่สิ่งที่อยู่ใกล้ตัวเท่านั้น
เปรียบเทียบกบที่อยู่ใต้กะลาครอบสามารถมองเห็นเฉพาะสิ่งที่อยู่ใต้กะลาเท่านั้นคำพังเพยที่ 1
กบเลือกนาย
หมายถึง คนช่างเลือก เลือกจนตัวเองเดือดร้อน
สำนวนนี้มาจากนิทานอีสปเรื่อง กบเลือกนาย ซึ่งเล่าว่า กบขอให้เทวดาส่งนายลงมาให้ เทวดาส่งขอนไม้ลงมา แต่กบเลือกมาก เทวดาจึงส่งนกกระสาซึ่งชอบกินกบลงมาให้ นกกระสาจึงกินกบจนหมด
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)